I am referring to the Architecture TRM. The link provided by you is the Registers TRM.
You can get access to Arch. TRM and many other technical documentation related to TRAVEO™ T2G by joining MyICP, which is our collaboration platform for file sharing. You can join MyICP by following the steps mentioned on this link - https://www.infineon.com/cms/en/product/microcontroller/#!details