Community Translations Forum Discussions

Hi

I want to translate KBA211686, please confirm to my work.

Regards,

Nino

Hi,               

I would like to translate KBA88220 into Japanese.

Please confirm to my work.

Thanks,

Kenshow

Hi,               

I would like to translate KBA83340 into Japanese.

Please confirm to my work.

Thanks,

Kenshow

Hi,               

I would like to translate KBA216061 into Japanese.

Please confirm to my work.

Thanks,

Kenshow

https://www.cypress.com/documentation/application-notes/an73054-psoc-3-and-psoc-5lp-programming-using-external

AN73054 - PSoC® 3 and PSoC 5LP Programming Using an External Microcontroller (HSSP) point: 4000

This is a 2020 Summer translation program.

If you want to participate, please reply - to confirm your work. Only 1 person can work on 1 AN.

You don't need to modify the last page - history and legal terms.

1. Reply by each An translation Thread.

2. Translation file will includes English with Japanese

- You have to refer to Japanese with English

- This is firstly translated by Machine, no review from people

- You should review machine translated Japanese AN - by compared with English original version.

- For the unnatural point / improvement point - you can edit it.

3. Submit your updates on translation to original Thread.

4. This will be reviewed by internal documentation team

5. After review, it will be rewarded and released to Community.

If you have any question, please ask it to me by new Thread or reply.

Thanks,

Jenna

https://www.cypress.com/documentation/application-notes/an60580-sio-tips-and-tricks-psoc-3-psoc-5lp

AN60580 - SIO Tips and Tricks in PSoC® 3 / PSoC 5LP / Point 3000

This is a 2020 Summer translation program.

If you want to participate, please reply - to confirm your work. Only 1 person can work on 1 AN.

You don't need to modify the last page - history and legal terms.

1. Reply by each An translation Thread.

2. Translation file will includes English with Japanese

- You have to refer to Japanese with English

- This is firstly translated by Machine, no review from people

- You should review machine translated Japanese AN - by compared with English original version.

- For the unnatural point / improvement point - you can edit it.

3. Submit your updates on translation to original Thread.

4. This will be reviewed by internal documentation team

5. After review, it will be rewarded and released to Community.

If you have any question, please ask it to me by new Thread or reply.

Thanks,

Jenna

Hi Jenna-san,

I want to translate the following KBA into Japanese, please confirm to my work.

Difference in version Standard, L and LL

Thanks and regards,

Kiku

https://www.cypress.com/documentation/application-notes/an90799-psoc-4-interrupts

AN90799 - PSoC® 4 Interrupts - Awarded point: 4000

This is a 2020 Summer translation program.

If you want to participate, please reply - to confirm your work. Only 1 person can work on 1 AN.

You don't need to modify the last page - history and legal terms.

1. Reply by each An translation Thread.

2. Translation file will includes English with Japanese

- You have to refer to Japanese with English

- This is firstly translated by Machine, no review from people

- You should review machine translated Japanese AN - by compared with English original version.

- For the unnatural point / improvement point - you can edit it.

3. Submit your updates on translation to original Thread.

4. This will be reviewed by internal documentation team

5. After review, it will be rewarded and released to Community.

If you have any question, please ask it to me by new Thread or reply.

Thanks,

Jenna

Hi Jenna-san,

I want to translate the following KBA into Japanese, please confirm to my work.

Unused OE# and CE1 Pins

Thanks and regards,

Kiku

Hi Jenna-san,

I want to translate the following KBA into Japanese, please confirm to my work.

Part Number Decoder for Ultra Low Power SRAMs

Thanks and regards,

Kiku