Community Translations - Switch UART mode for iMotion devices - KBA235121

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
keni_4440091
Level 7
Level 7
500 replies posted 100 solutions authored 50 solutions authored

Dear Supporter

I want to translate the following KBA. Please confirm to my work.

Switch UART mode for iMotion devices - KBA235121

Regards,

Nino

0 Likes
1 Solution

Dear Mohammed

The following shows the translation version of the targeted KBA.

Please confirm and double check.

Regards,

Nino

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

iMotionデバイスのUARTモードを切り替え – KBA235121

 

Version: **

 

iMotion iMotionコントロールエンジン(MCE)は、2つのタイプのUARTモードをサポートします:

 

  1. MCEDesigner UARTモード(デフォルト)
  2. ユーザーUARTモード

 

このUARTブロックは、別のアプリケーションのユーザーUARTモードに変更できます。

 

ユーザーUARTモードは、モーター制御アプリケーションにおいて、簡単で、信頼性があり、そしてスケーラブルな通信方法を提供します。MCEとモーターを制御するマスターとして機能するように実装されています。

 

以下のiMotionデバイスは、ユーザーUARTモード: IMC101T、IMC102T、IMC099T、IMM101T、IMM101T、IMD111T、およびIMC301Aをサポートします。

 

注: この記事は、IMM101TデバイスのUARTモードについて述べています。

 

UARTモードへ移行するために以下を実行してください:

 

  1. USBケーブルを介してPCにiMotionデバイスを接続し、MCEWizardにあるデバイスに対応する設定ファイルを開きます。
  2. MCEWizardウィンドウで、質問ユーザーUART関数定義に移動します。(質問番号は、それぞれのiMotionデバイスで異なる場合があります)
  3. 1に示すように、ドロップダウンからUART 0を選択します。
  4. システムおよび動作パラメータが設定された後、Verify & Saveページに移動します。
  5. Verify & Saveページで、Calculateをクリックします。

 

エラーが報告されない場合、Export to Designer file (.txt)をクリックして、プロジェクトディレクトリにドライブパラメータ設定を保存します。

 

6. MCEDesignerを使用して、iMotionデバイスに生成されたパラメータファイルをダウンロードします。

 

これにより、UART0をユーザーUARTモードで機能するように変更されます。

 

 

keni_4440091_3-1650436154250.png

 

1MCEWizard質問19

 

ユーザーUARTとして設定されているUART0を、MCEDesigner UARTに戻すために以下を実行します:

 

  1. MCEWizardウィンドウで、質問ユーザーUART関数定義に移動します。(質問番号はそれぞれのiMotionデバイスで異なる場合があります)
  2. デバイスに基づいて、ドロップダウンリストからそれらの1つを選択します。

 

  • Disable
  • UART1

 

  1. システムおよび動作パラメータが設定された後、Verify & Saveページに移動します。
  2. Verify & Saveページで、Calculateをクリックします。

 

エラーが報告されない場合、Export to Designer file (.txt)をクリックして、プロジェクトディレクトリにドライブパラメータ設定を保存します。

 

  1. MCEDesignerを開いて関連するデバイスの.ircファイルを開きます。

 

MCSDesigner UARTが無効であるためコミュニケーションエラーメッセージが表示されます。

 

  1. エラーダイアログボックスを閉じます
  2. メニューバーからToos > Programmerに移動します。
  3. ユーザーUARTを無効化にするか、またはUART1に切り替えて、最新の生成されたパラメータファイルを選択します。
  4. 最初に、デバイスへの電源を切断し、電圧が最小閾値を下回る事を確認する十分な時間を待ち、Startをクリックします。

 

2に示すように、プログラミングが開始します。

 

 

keni_4440091_4-1650436283815.png

 

2:デバイスに接続

 

最初に、デバイスへの接続と表示されます。図3に示されるように、デバイスへのプログラミングパラメータが表示されるとすぐに、デバイスに電源を供給します。

 

注: 接続の遅延、またはデバイスが正しく電源オフされない場合は、プログラミングは失敗する可能性があります。

 

 

keni_4440091_5-1650436367117.png

 

3:プログラミング開始

 

Labels    Other

Add tags

View solution in original post

0 Likes
3 Replies
IFX_Publisher1
Community Manager
Community Manager
Community Manager
250 sign-ins First comment on KBA 250 replies posted

Hi Nino san,

Confirm to work on this KBA.

Thanks,
Mohammed

0 Likes

Dear Mohammed

The following shows the translation version of the targeted KBA.

Please confirm and double check.

Regards,

Nino

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

iMotionデバイスのUARTモードを切り替え – KBA235121

 

Version: **

 

iMotion iMotionコントロールエンジン(MCE)は、2つのタイプのUARTモードをサポートします:

 

  1. MCEDesigner UARTモード(デフォルト)
  2. ユーザーUARTモード

 

このUARTブロックは、別のアプリケーションのユーザーUARTモードに変更できます。

 

ユーザーUARTモードは、モーター制御アプリケーションにおいて、簡単で、信頼性があり、そしてスケーラブルな通信方法を提供します。MCEとモーターを制御するマスターとして機能するように実装されています。

 

以下のiMotionデバイスは、ユーザーUARTモード: IMC101T、IMC102T、IMC099T、IMM101T、IMM101T、IMD111T、およびIMC301Aをサポートします。

 

注: この記事は、IMM101TデバイスのUARTモードについて述べています。

 

UARTモードへ移行するために以下を実行してください:

 

  1. USBケーブルを介してPCにiMotionデバイスを接続し、MCEWizardにあるデバイスに対応する設定ファイルを開きます。
  2. MCEWizardウィンドウで、質問ユーザーUART関数定義に移動します。(質問番号は、それぞれのiMotionデバイスで異なる場合があります)
  3. 1に示すように、ドロップダウンからUART 0を選択します。
  4. システムおよび動作パラメータが設定された後、Verify & Saveページに移動します。
  5. Verify & Saveページで、Calculateをクリックします。

 

エラーが報告されない場合、Export to Designer file (.txt)をクリックして、プロジェクトディレクトリにドライブパラメータ設定を保存します。

 

6. MCEDesignerを使用して、iMotionデバイスに生成されたパラメータファイルをダウンロードします。

 

これにより、UART0をユーザーUARTモードで機能するように変更されます。

 

 

keni_4440091_3-1650436154250.png

 

1MCEWizard質問19

 

ユーザーUARTとして設定されているUART0を、MCEDesigner UARTに戻すために以下を実行します:

 

  1. MCEWizardウィンドウで、質問ユーザーUART関数定義に移動します。(質問番号はそれぞれのiMotionデバイスで異なる場合があります)
  2. デバイスに基づいて、ドロップダウンリストからそれらの1つを選択します。

 

  • Disable
  • UART1

 

  1. システムおよび動作パラメータが設定された後、Verify & Saveページに移動します。
  2. Verify & Saveページで、Calculateをクリックします。

 

エラーが報告されない場合、Export to Designer file (.txt)をクリックして、プロジェクトディレクトリにドライブパラメータ設定を保存します。

 

  1. MCEDesignerを開いて関連するデバイスの.ircファイルを開きます。

 

MCSDesigner UARTが無効であるためコミュニケーションエラーメッセージが表示されます。

 

  1. エラーダイアログボックスを閉じます
  2. メニューバーからToos > Programmerに移動します。
  3. ユーザーUARTを無効化にするか、またはUART1に切り替えて、最新の生成されたパラメータファイルを選択します。
  4. 最初に、デバイスへの電源を切断し、電圧が最小閾値を下回る事を確認する十分な時間を待ち、Startをクリックします。

 

2に示すように、プログラミングが開始します。

 

 

keni_4440091_4-1650436283815.png

 

2:デバイスに接続

 

最初に、デバイスへの接続と表示されます。図3に示されるように、デバイスへのプログラミングパラメータが表示されるとすぐに、デバイスに電源を供給します。

 

注: 接続の遅延、またはデバイスが正しく電源オフされない場合は、プログラミングは失敗する可能性があります。

 

 

keni_4440091_5-1650436367117.png

 

3:プログラミング開始

 

Labels    Other

Add tags

0 Likes
IFX_Publisher1
Community Manager
Community Manager
Community Manager
250 sign-ins First comment on KBA 250 replies posted

Hi, Nino san,

Confirm to receive this KBA.

Thank you for your contribution.

Thanks,
Mohammed

0 Likes