Community Translations - Simple Design Techniques for Optimizing Efficiency and Overvoltage Spike..

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
MaKi_350451
Level 5
Level 5
Distributor - TED (Japan)
First comment on KBA 10 likes given 10 solutions authored

Hello

I would like to translate below application  note into Japanese.

Simple Design Techniquesfor Optimizing Efficiency and Overvoltage Spike of Synchronous Rectification in DC to DC Converters

Application Note OptiMOS™ Simple Design Techniques for Optimizing Synchronous Rectification (infineo...

Please confirm to my work.

 Thank you & Regards,

Masaya

0 Likes
5 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Masaya-san

Thank you for participating this activity. 

I will check the availability  / file format and get back to this Thread by at least early next week.

Thanks, 

 

Jenna Jo
0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Masaya-san

Attached is initial translation version.

Would you review the attached one and update based on your review?

If you have any question or issue, please let me know.

Thanks, 

Jenna Jo
Jenna Jo
0 Likes
MaKi_350451
Level 5
Level 5
Distributor - TED (Japan)
First comment on KBA 10 likes given 10 solutions authored

Hello Jenna san,

Thank you for your assignment.

I will check within one week.

Best regards,

Masaya 

0 Likes
MaKi_350451
Level 5
Level 5
Distributor - TED (Japan)
First comment on KBA 10 likes given 10 solutions authored

Hello Jenna-san,

I translated AN2012-03 v2.1  into Japanese as the attached file.

We would appreciate it if you could confirm.

Thank you & Regards,

Masaya

0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Masaysa-san 

Thank you for complete this review.

I will pass this work to internal team for review.

Will let you know there is any updates.

Thanks,

Jenna Jo
0 Likes