Community Translations - In case of OPTIGA™ TPM SLI 9670, why hardware based security? (KA-01498)

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
NXTY_Inoue
Level 3
Level 3
Distributor - NEXTY (Japan)
5 likes given First like given First like received

Hi ,

I want to translate the following KA-01498 into Japanese, please confirm to my work.

https://community.infineon.com/t5/Knowledge-Base-Articles/In-case-of-OPTIGA-TPM-SLI-9670-why-hardwar...

Best regards,

Go Inoue

0 Likes
1 Solution
NXTY_Inoue
Level 3
Level 3
Distributor - NEXTY (Japan)
5 likes given First like given First like received

ハードウェアベースのセキュリティは、認証や暗号化などの暗号化機能専用に設計された専用のコンピューティングおよびストレージ ユニットを備えたセキュアな環境を提供します。セキュリティで保護されたハードウェア上で実行されるソフトウェアは、読み取り、分析、コピー、または操作することはできません。
IFX は、スケーラブルなレベルの保護を提供する自動車向けのセキュリティ ソリューションのポートフォリオを提供しています。これには、当社の AURIX™ マイクロコントローラーと、車載アプリケーション向けの専用セキュリティ コントローラー OPTIGA™ TPM 2.0 が含まれます。
当社の TPM のような標準化され認定されたセキュリティ ソリューションには、追加の利点があります。それらは、独立した第三者によって監査された、インフィニオンの安全な生産環境で製造されています。これは、インフィニオンの現場で非常に安全な条件下でセキュリティ キーを統合できることを意味し、バリュー チェーンの後続のステップで専用のセキュリティ対策を追加する必要がなくなります。

View solution in original post

0 Likes
3 Replies
IFX_Publisher2
Community Manager
Community Manager
Community Manager
25 likes received 1000 replies posted First like given

Hi Go Inoue san,

Confirm to work on this KBA.

Thanks,
Bindu.

0 Likes
NXTY_Inoue
Level 3
Level 3
Distributor - NEXTY (Japan)
5 likes given First like given First like received

ハードウェアベースのセキュリティは、認証や暗号化などの暗号化機能専用に設計された専用のコンピューティングおよびストレージ ユニットを備えたセキュアな環境を提供します。セキュリティで保護されたハードウェア上で実行されるソフトウェアは、読み取り、分析、コピー、または操作することはできません。
IFX は、スケーラブルなレベルの保護を提供する自動車向けのセキュリティ ソリューションのポートフォリオを提供しています。これには、当社の AURIX™ マイクロコントローラーと、車載アプリケーション向けの専用セキュリティ コントローラー OPTIGA™ TPM 2.0 が含まれます。
当社の TPM のような標準化され認定されたセキュリティ ソリューションには、追加の利点があります。それらは、独立した第三者によって監査された、インフィニオンの安全な生産環境で製造されています。これは、インフィニオンの現場で非常に安全な条件下でセキュリティ キーを統合できることを意味し、バリュー チェーンの後続のステップで専用のセキュリティ対策を追加する必要がなくなります。

0 Likes
IFX_Publisher2
Community Manager
Community Manager
Community Manager
25 likes received 1000 replies posted First like given

Hi Go Inoue san,

Confirm to receive this KBA.

Thank you for your contribution.

Thanks,
Bindu.

0 Likes