- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hello,
I would like to translate below article into Japanese.
https://community.infineon.com/t5/Knowledge-Base-Articles/How-long-does-it-take-to-detect-a-failure-...
Please confirm to my work.
Thank you & Regards,
Masaya
Solved! Go to Solution.
- Labels:
-
MOTIX™ Drivers
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hello Bindu-san,
I changed my translate as below.
Thank you & Regards,
Masaya
================================
TLE9210x の障害を検出して (デイジー チェーン SPIで)反応するまでにはどのくらいの時間がかかりますか?
タイミングに関する質問については、次の側面を考慮する必要があります。
・例えば、PWM モードで 過電流(OC) が発生し、過電流フィルタ時間 (tFOC) の後に 過電流 エラーがクリアされない場合、CSOx は、CSO のセトリング時間 (tSETmax) とアナログ伝搬遅延 (1us(typ)) の後にエラーを報告します。したがって、過電流 イベント後の遅延時間は、tFOC + tSET + 1us として計算できます。 詳細はデータシートに記載されています。
・過電流の検出後、SPI を介して MCU にエラーが報告されます。これには tSET + 1us かかります。
・次に、オフ状態の診断を実行して、どの HB が短絡しているかを知る必要があります (MCU によって制御されます)。
・MCU が 1 つの動作中のオプションから新しいオプションに切り替えることを決定した場合、MCU は SPI を介してデバイスを監視します。これには最大 3us かかります (tSETmax が 2µs であると仮定)。
==================================
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi Masaya san,
Confirm to work on this KBA
Thanks,
Bindu
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hello Bindu-san,
Thank you for your confirmation,
I translated this KBA into Japanese as below.
Thank you & Regards,
Masaya
================================
TLE9210x の障害を検出して (デイジー チェーン SPIで)反応するまでにはどのくらいの時間がかかりますか?
タイミングに関する質問については、次の側面を考慮する必要があります。
・例えば、PWM モードで 過電流(OC) が発生し、過電流フィルタ時間 (tFOC) の後に 過電流 エラーがクリアされない場合、CSOx は、CSO のセトリング時間 (tSETmax) とアナログ伝搬遅延 (1us(typ)) の後にエラーを報告します。
・したがって、過電流 イベント後の遅延時間は、tFOC + tSET + 1us として計算できます。 詳細はデータシートに記載されています。
・過電流の検出後、SPI を介して MCU にエラーが報告されます。これには tSET + 1us かかります。
・次に、オフ状態の診断を実行して、どの HB が短絡しているかを知る必要があります (MCU によって制御されます)。
・MCU が 1 つの動作中のオプションから新しいオプションに切り替えることを決定した場合、MCU は SPI を介してデバイスを監視します。これには最大 3us かかります (tSETmax が 2µs であると仮定)。
==================================
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hello Bindu-san,
I changed my translate as below.
Thank you & Regards,
Masaya
================================
TLE9210x の障害を検出して (デイジー チェーン SPIで)反応するまでにはどのくらいの時間がかかりますか?
タイミングに関する質問については、次の側面を考慮する必要があります。
・例えば、PWM モードで 過電流(OC) が発生し、過電流フィルタ時間 (tFOC) の後に 過電流 エラーがクリアされない場合、CSOx は、CSO のセトリング時間 (tSETmax) とアナログ伝搬遅延 (1us(typ)) の後にエラーを報告します。したがって、過電流 イベント後の遅延時間は、tFOC + tSET + 1us として計算できます。 詳細はデータシートに記載されています。
・過電流の検出後、SPI を介して MCU にエラーが報告されます。これには tSET + 1us かかります。
・次に、オフ状態の診断を実行して、どの HB が短絡しているかを知る必要があります (MCU によって制御されます)。
・MCU が 1 つの動作中のオプションから新しいオプションに切り替えることを決定した場合、MCU は SPI を介してデバイスを監視します。これには最大 3us かかります (tSETmax が 2µs であると仮定)。
==================================
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi, Masaya san,
Confirmed to receive this KBA.
Thank you for your contribution.
Thanks,
Bindu