Community Translation - XENSIV™ PAS CO2 sensor FAQs - KBA234038

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
keni_4440091
Level 7
Level 7
500 replies posted 100 solutions authored 50 solutions authored

Dear supporter

I want to translate the following KBA. Please confirm to my work.

XENSIV™ PAS CO2 sensor FAQs - KBA234038

Regards,

Nino

0 Likes
1 Solution

Dear Jenna

The following shows the translated version in Japanese for targeted KBA.

Please conform and double check.

Regards,

Nino

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

XENSIV™ PAS CO2センサーのよくある質問 – KBA234038

 

Version: **

 

1. XENSIVTM PAS CO2センサーは、音響および振動ノイズの影響を受けますか?

XENSIVTM PAS CO2 センサーは堅牢なパッケージで、周辺ノイズからは音響的に隔離されています。センサーは、CO2 分子だけが測定チャンバー内で拡散できるように設計されており、周辺ノイズを大幅に減衰させます。図1に示すように、センサーの性能は、生物学的システムで最も一般的な信号の一つで、今日の音楽で広く存在するピンクノイズの最大101dB SPLの仕様内に留まります。

 

keni_4440091_8-1634534848038.png

1XENSIVTM PAS CO2の音響上の堅牢さ

インフィニオンは、振動ソースからセンサーを隔離することを推奨します。センサーの動作周波数は40 Hzです。振動が非常に高い加速度(≤ 0.3 g)で正確に40 Hzを予想される場合、振動の影響を最小にするために以下を行う必要があります:

 

  • 振動のX方向にセンサーを実装する
  • デノイザーフィルタを有効にする
  • 連続モードでセンサーを動作させる

 

しかし、一般的なアプリケーションでは、振動の影響は最小になります。図2に示すように、市販の空気清浄器に取り付けられている3つのセンサーのテストセットアップでは、テスト結果はデノイザーフィルタが有効で、空気清浄器の別のファンによって生成される振動に対して、センサーは堅牢であることを示しています。

keni_4440091_9-1634534904730.png

2 XENSIVTM PAS CO2の振動堅牢性

 

詳細は、CO2 センサーウェブサイトにアクセスし、アプリケーションノート:General design in guidelines for XENSIV™ PAS CO2 sensorを参照してください。

 

2. 一般的なアプリケーションでは、一つのセンサーでどれぐらいの屋内領域をカバーできますか?

CO2 は局所的に生成されますが、一定期間後、CO2 濃度は部屋の隅まで分散されます。従って、部屋のサイズや人の数に関係なく、センサーは室内環境の室内CO2 濃度を正確に見積もることができます。詳細は、アプリケーションノート:General design in guidelines for XENSIV™ PAS CO2 sensorを参照してください。

 

3. 人体に対してCO2 の有害な影響を示す科学的文献はありますか?

いくつかの濃度レベルでの人体へのCO2 の影響に関していくつかの研究が実施されています。概要をチャートに示します。研究の詳細はソース[1]を参照してください。

keni_4440091_10-1634535160779.png



3.いくつかの濃度レベルでの人体へのCO2の影響

 

ソース

 

  1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0160412018312807
  2. https://books.google.de/books?hl=en&lr=&id=TEnO6lILSj4C&oi=fnd&pg=PR8&dq=Co2+sensors+and+health&ots=...
  3. https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/8767280

 

4. モジュールとは別にMEMSを補正ソフトウェアと一緒に入手して、カスタムDSPソリューションに統合する事は可能ですか?

いいえ、別にMEMSを購入することは現在できません。

 

5. センサーはどのようにして校正されますか?出荷後、再度校正は必要ですか?

それぞれのセンサーは、インフィニオンから出荷される時に工場で校正されます。最終製品では、校正を行う必要はありません。しかし、経年劣化によるエラーを最小限にするため動作中に自動ベースラインオフセット補正(ABOC)機能を使う必要があります。アプリケーションノート:FCS_ABOC_XENSIV™ PASCO2を参照してください。

 

6. CO2のの既知レベルをppmでどうやって生成できますか?

CO2 ソースは、自転車タイヤCO2空気入れ、ソータ水および人間の呼吸など数多くあります。既知のレベルに到達するには、テドラーバッグにCO2ガスを取り込み、6Vダイアフラムポンプを使用してガスチャンバーにポンピングします。このようなセットアップではCO2濃度は簡単に10000ppmを超える可能性があります。リファレンスCO2センサーは既知レベルを測定するために使用できます。アプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2センサーの推奨される特性評価方法を参照してください。

 

1つのセットアップを以下に示します:

keni_4440091_11-1634535309428.png

 

7. XENSIVTM PAS CO2 センサーは電池駆動できますか?

XENSIVTM PAS CO2 は、電池駆動アプリケーションで使用できます。インフィニオンには、3.3 Vでセンサーを動作する手助けとなるリファレンスデザインがあります(センサーと一緒の低価格ブーストコンバーター回路)。詳細はアプリケーションを参照してください:低電力アプリケーション用XENSIV™ PAS CO2

 

8. いつCO2センサーは使用できますか?評価キットはどこで入手できますか?

 

評価キットはすでに主な代理店で利用可能です。

 

9. ENSIVTM PAS CO2 センサーに必要な電源は何ですか?

センサーに電力供給する平均消費電力は29.7 mWです。測定フェーズの間、消費電力は26.4 mWです。インフィニオンは、最終アプリケーションに基づいて平均消費電力を決めるのに役立つMicrosoft Excelベースのパワーカルキュレータを提供します。

 

keni_4440091_12-1634535405409.png

4.平均消費電力

 

詳細は、アプリケーションノート:低電力アプリケーション用XENSIV™ PAS CO2 の3章を参照してください。

 

10. これらのセンサーの長期安定性はどれくらいですか?

自動ベースラインオフセット補正(ABOC)機能を有効化し、センサーの正確性は毎年1%ずつ変動します。

keni_4440091_13-1634535471863.png

5.圧力と音響安定性の値

 

4.1.5章-データシートの伝達関数表を参照してください。

 

11.  高いCO2レベルはどうやって削減できますか?

ASHRAEによると、理想的なリビングルームは1100ppm以上のCO2でないことが望ましいとされています。従って、CO2レベルが1100ppmを超えたらすぐに、部屋を喚起する必要があります。

 

 

12. どのようにしてセンサーは校正されますか?

  • センサーは単一ガスまたは複数ガスを校正しますか?
  • 校正プロセスはどれぐらいの時間掛かりますか?
  • 必要な機器は何ですか?
  • どれぐらいの頻度で校正する必要がありますか?
  • 校正はどこでも、または実験室のみで行えますか?
  • センサーには自動校正または自動レベリングはありますか?

 

センサーは、完全な動作範囲で製造中に校正されます。量産校正は、高い精度のCO2ガスボトルで行われ、理想的なリファレンスセンサーで検証されます。

センサーは、光源での組み立てプロセスから発生するストレスのために、組立て後、わずかなオフセットを示す場合があります。そのため、最高の性能を得るためには、FCSまたはABOCのどちらかを使用してこのオフセットを修正する必要があります。

 

FCS校正では、リファレンスセンサーが必要になります。ABOCメカニズムでは、デバイスは1週間を通して記録された最小値を追跡します。リファレンスベースラインのオフセットは、計算され、翌週に適用される補正係数を計算するために使用されます。

keni_4440091_14-1634535586590.png

 

6ABOC機能の動作

 

詳細はアプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2の組立て後の校正スキームを参照してください。

 

13. このデバイスは、アルディーノ/ラズベリー パイなどのマイクロソフトベース/システム-オン-チップにインストールできますか?

はい。インフィニオンは、センサーとインターフェースするC/C++ライブラリを提供します。

以下のGitHub reposを参照してください:

 

14. 応答時間(T63 = 75s)は、医療アプリケーションの認証要求および精度を満たしますか?

センサーは、特に医療アプリケーションをカバーするように設計されていません。しかし、応答時間はディフュージョンプロセスに基づいて定義されています。

 

15. 気流速度および方法性において、CO2センサーをパッケージに統合するための設計ルールは何ですか?デバイスは、CO2分子のディフュージョンが、十分な開口部で、容易に発生するように置かれる必要があります。推奨される開口部は、少なくとも14 mm x 14 mmです。

keni_4440091_15-1634535693421.png

7.気流方向

 

詳細はアプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2センサーガイドラインでの一般的な設計を参照してください。

 

16. センサーの時定数(CO2)は何ですか?

センサーの時定数/応答時間は、CO2濃度の測定に掛かる時間です。これは、CO2分子のディフュージョン時間によるものです。

VDD3.3 = 3.3 V, VDD12 = 12 V, Tamb = 25°C, % RH = 30 %, p = 1013 hPaでは、応答時間は T63 = 75 秒になります。

詳細な情報は、データシートの4.1.5章を参照してください。

 

17. 異なる流動での応答時間はどうなりますか?

応答時間は、気流とは無関係です。センサーを直接気流内に置かないでください。詳細は、アプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2センサーガイドラインでの一般的な設計を参照してください。

 

18. 濡れた環境でセンサーボードはどのように防水をしますか?

センサーは、防水しなければいけないアプリケーション用に設計されていません。センサーは、水没すると損傷する可能性があります。

 

19. CO2センサーは環境チャンバーでテストされますか?

テストチャンバーが使用され、漏れがない事を確認し、センサーが目的のガス濃度にさらされる間に層流を保全できます。テストチャンバーの内には、リファレンスCO2センサーを収容する必要があります。さらに、完全なテスト条件の概要を把握するには、圧力センサー、湿度センサーおよび温度センサーも考慮される必要があります。

詳細は、アプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2センサー推奨される性能評価方法を参照してください。

 

20. センサーは、3.3Vのような12Vより低い供給電圧で、電池駆動民生品で使用できますか?

インフィニオンはこの要件に対応しています; 設計プロセスを容易にするためにリファレンスデザインが利用できます。比較的少ない労力で12Vを実現するためにこの設計を使用できます。詳細はアプリケーションノート:リファレンス設計Sensor2Go キットおよび詳細なナリッジベース記事(KBA)を参照してください。

 

21. センサーで使用される主な技術は何ですか?

センサーはマイク、エミッター(MEMS+フィルター)、およびセンシングアルゴリズムを実装した組み込みソフトウェアを使用しています。

 

注: 詳細は、CO2センサーのコミュニティウェブページを参照してください。ここでは質問に対する回答を見つけ、自身で質問できます。

 

Labels   MCU & PSoC: Auto MCU Memory: ASYNC SRAM Memory: NOR Flash Memory: SYNC SRAM Other Software: PSoC Software USB: 3.0 - Super Speed USB: EZ-PD Type-C USB USB: SuperSpeed Peripherals

Tags: MEMS sensor XENSIVTM PAS CO2 sensor Add tags

View solution in original post

0 Likes
3 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Nino-san

Confirm to work this KBA.

Thanks.

Best Regards, 

Jenna Jo
0 Likes

Dear Jenna

The following shows the translated version in Japanese for targeted KBA.

Please conform and double check.

Regards,

Nino

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

XENSIV™ PAS CO2センサーのよくある質問 – KBA234038

 

Version: **

 

1. XENSIVTM PAS CO2センサーは、音響および振動ノイズの影響を受けますか?

XENSIVTM PAS CO2 センサーは堅牢なパッケージで、周辺ノイズからは音響的に隔離されています。センサーは、CO2 分子だけが測定チャンバー内で拡散できるように設計されており、周辺ノイズを大幅に減衰させます。図1に示すように、センサーの性能は、生物学的システムで最も一般的な信号の一つで、今日の音楽で広く存在するピンクノイズの最大101dB SPLの仕様内に留まります。

 

keni_4440091_8-1634534848038.png

1XENSIVTM PAS CO2の音響上の堅牢さ

インフィニオンは、振動ソースからセンサーを隔離することを推奨します。センサーの動作周波数は40 Hzです。振動が非常に高い加速度(≤ 0.3 g)で正確に40 Hzを予想される場合、振動の影響を最小にするために以下を行う必要があります:

 

  • 振動のX方向にセンサーを実装する
  • デノイザーフィルタを有効にする
  • 連続モードでセンサーを動作させる

 

しかし、一般的なアプリケーションでは、振動の影響は最小になります。図2に示すように、市販の空気清浄器に取り付けられている3つのセンサーのテストセットアップでは、テスト結果はデノイザーフィルタが有効で、空気清浄器の別のファンによって生成される振動に対して、センサーは堅牢であることを示しています。

keni_4440091_9-1634534904730.png

2 XENSIVTM PAS CO2の振動堅牢性

 

詳細は、CO2 センサーウェブサイトにアクセスし、アプリケーションノート:General design in guidelines for XENSIV™ PAS CO2 sensorを参照してください。

 

2. 一般的なアプリケーションでは、一つのセンサーでどれぐらいの屋内領域をカバーできますか?

CO2 は局所的に生成されますが、一定期間後、CO2 濃度は部屋の隅まで分散されます。従って、部屋のサイズや人の数に関係なく、センサーは室内環境の室内CO2 濃度を正確に見積もることができます。詳細は、アプリケーションノート:General design in guidelines for XENSIV™ PAS CO2 sensorを参照してください。

 

3. 人体に対してCO2 の有害な影響を示す科学的文献はありますか?

いくつかの濃度レベルでの人体へのCO2 の影響に関していくつかの研究が実施されています。概要をチャートに示します。研究の詳細はソース[1]を参照してください。

keni_4440091_10-1634535160779.png



3.いくつかの濃度レベルでの人体へのCO2の影響

 

ソース

 

  1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0160412018312807
  2. https://books.google.de/books?hl=en&lr=&id=TEnO6lILSj4C&oi=fnd&pg=PR8&dq=Co2+sensors+and+health&ots=...
  3. https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/8767280

 

4. モジュールとは別にMEMSを補正ソフトウェアと一緒に入手して、カスタムDSPソリューションに統合する事は可能ですか?

いいえ、別にMEMSを購入することは現在できません。

 

5. センサーはどのようにして校正されますか?出荷後、再度校正は必要ですか?

それぞれのセンサーは、インフィニオンから出荷される時に工場で校正されます。最終製品では、校正を行う必要はありません。しかし、経年劣化によるエラーを最小限にするため動作中に自動ベースラインオフセット補正(ABOC)機能を使う必要があります。アプリケーションノート:FCS_ABOC_XENSIV™ PASCO2を参照してください。

 

6. CO2のの既知レベルをppmでどうやって生成できますか?

CO2 ソースは、自転車タイヤCO2空気入れ、ソータ水および人間の呼吸など数多くあります。既知のレベルに到達するには、テドラーバッグにCO2ガスを取り込み、6Vダイアフラムポンプを使用してガスチャンバーにポンピングします。このようなセットアップではCO2濃度は簡単に10000ppmを超える可能性があります。リファレンスCO2センサーは既知レベルを測定するために使用できます。アプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2センサーの推奨される特性評価方法を参照してください。

 

1つのセットアップを以下に示します:

keni_4440091_11-1634535309428.png

 

7. XENSIVTM PAS CO2 センサーは電池駆動できますか?

XENSIVTM PAS CO2 は、電池駆動アプリケーションで使用できます。インフィニオンには、3.3 Vでセンサーを動作する手助けとなるリファレンスデザインがあります(センサーと一緒の低価格ブーストコンバーター回路)。詳細はアプリケーションを参照してください:低電力アプリケーション用XENSIV™ PAS CO2

 

8. いつCO2センサーは使用できますか?評価キットはどこで入手できますか?

 

評価キットはすでに主な代理店で利用可能です。

 

9. ENSIVTM PAS CO2 センサーに必要な電源は何ですか?

センサーに電力供給する平均消費電力は29.7 mWです。測定フェーズの間、消費電力は26.4 mWです。インフィニオンは、最終アプリケーションに基づいて平均消費電力を決めるのに役立つMicrosoft Excelベースのパワーカルキュレータを提供します。

 

keni_4440091_12-1634535405409.png

4.平均消費電力

 

詳細は、アプリケーションノート:低電力アプリケーション用XENSIV™ PAS CO2 の3章を参照してください。

 

10. これらのセンサーの長期安定性はどれくらいですか?

自動ベースラインオフセット補正(ABOC)機能を有効化し、センサーの正確性は毎年1%ずつ変動します。

keni_4440091_13-1634535471863.png

5.圧力と音響安定性の値

 

4.1.5章-データシートの伝達関数表を参照してください。

 

11.  高いCO2レベルはどうやって削減できますか?

ASHRAEによると、理想的なリビングルームは1100ppm以上のCO2でないことが望ましいとされています。従って、CO2レベルが1100ppmを超えたらすぐに、部屋を喚起する必要があります。

 

 

12. どのようにしてセンサーは校正されますか?

  • センサーは単一ガスまたは複数ガスを校正しますか?
  • 校正プロセスはどれぐらいの時間掛かりますか?
  • 必要な機器は何ですか?
  • どれぐらいの頻度で校正する必要がありますか?
  • 校正はどこでも、または実験室のみで行えますか?
  • センサーには自動校正または自動レベリングはありますか?

 

センサーは、完全な動作範囲で製造中に校正されます。量産校正は、高い精度のCO2ガスボトルで行われ、理想的なリファレンスセンサーで検証されます。

センサーは、光源での組み立てプロセスから発生するストレスのために、組立て後、わずかなオフセットを示す場合があります。そのため、最高の性能を得るためには、FCSまたはABOCのどちらかを使用してこのオフセットを修正する必要があります。

 

FCS校正では、リファレンスセンサーが必要になります。ABOCメカニズムでは、デバイスは1週間を通して記録された最小値を追跡します。リファレンスベースラインのオフセットは、計算され、翌週に適用される補正係数を計算するために使用されます。

keni_4440091_14-1634535586590.png

 

6ABOC機能の動作

 

詳細はアプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2の組立て後の校正スキームを参照してください。

 

13. このデバイスは、アルディーノ/ラズベリー パイなどのマイクロソフトベース/システム-オン-チップにインストールできますか?

はい。インフィニオンは、センサーとインターフェースするC/C++ライブラリを提供します。

以下のGitHub reposを参照してください:

 

14. 応答時間(T63 = 75s)は、医療アプリケーションの認証要求および精度を満たしますか?

センサーは、特に医療アプリケーションをカバーするように設計されていません。しかし、応答時間はディフュージョンプロセスに基づいて定義されています。

 

15. 気流速度および方法性において、CO2センサーをパッケージに統合するための設計ルールは何ですか?デバイスは、CO2分子のディフュージョンが、十分な開口部で、容易に発生するように置かれる必要があります。推奨される開口部は、少なくとも14 mm x 14 mmです。

keni_4440091_15-1634535693421.png

7.気流方向

 

詳細はアプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2センサーガイドラインでの一般的な設計を参照してください。

 

16. センサーの時定数(CO2)は何ですか?

センサーの時定数/応答時間は、CO2濃度の測定に掛かる時間です。これは、CO2分子のディフュージョン時間によるものです。

VDD3.3 = 3.3 V, VDD12 = 12 V, Tamb = 25°C, % RH = 30 %, p = 1013 hPaでは、応答時間は T63 = 75 秒になります。

詳細な情報は、データシートの4.1.5章を参照してください。

 

17. 異なる流動での応答時間はどうなりますか?

応答時間は、気流とは無関係です。センサーを直接気流内に置かないでください。詳細は、アプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2センサーガイドラインでの一般的な設計を参照してください。

 

18. 濡れた環境でセンサーボードはどのように防水をしますか?

センサーは、防水しなければいけないアプリケーション用に設計されていません。センサーは、水没すると損傷する可能性があります。

 

19. CO2センサーは環境チャンバーでテストされますか?

テストチャンバーが使用され、漏れがない事を確認し、センサーが目的のガス濃度にさらされる間に層流を保全できます。テストチャンバーの内には、リファレンスCO2センサーを収容する必要があります。さらに、完全なテスト条件の概要を把握するには、圧力センサー、湿度センサーおよび温度センサーも考慮される必要があります。

詳細は、アプリケーションノート:XENSIV™ PAS CO2センサー推奨される性能評価方法を参照してください。

 

20. センサーは、3.3Vのような12Vより低い供給電圧で、電池駆動民生品で使用できますか?

インフィニオンはこの要件に対応しています; 設計プロセスを容易にするためにリファレンスデザインが利用できます。比較的少ない労力で12Vを実現するためにこの設計を使用できます。詳細はアプリケーションノート:リファレンス設計Sensor2Go キットおよび詳細なナリッジベース記事(KBA)を参照してください。

 

21. センサーで使用される主な技術は何ですか?

センサーはマイク、エミッター(MEMS+フィルター)、およびセンシングアルゴリズムを実装した組み込みソフトウェアを使用しています。

 

注: 詳細は、CO2センサーのコミュニティウェブページを参照してください。ここでは質問に対する回答を見つけ、自身で質問できます。

 

Labels   MCU & PSoC: Auto MCU Memory: ASYNC SRAM Memory: NOR Flash Memory: SYNC SRAM Other Software: PSoC Software USB: 3.0 - Super Speed USB: EZ-PD Type-C USB USB: SuperSpeed Peripherals

Tags: MEMS sensor XENSIVTM PAS CO2 sensor Add tags

0 Likes
IFX_Publisher2
Community Manager
Community Manager
Community Manager
1000 replies posted First like given 750 replies posted

Hi,  Nino san,

Confirmed to receive this KBA.

Thank you for your contribution.

Thanks,
Bindu

0 Likes