Community Translation - WhitePaper_PowerLoss_and_Optimized_MOSFET_Selection_in_BLDC_Motor_Inverter_Designs-WP-v01_00-E

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
keni_4440091
Level 7
Level 7
500 replies posted 100 solutions authored 50 solutions authored

Dear supporter

I want to translate the following AN, please confirm to my work.

WhitePaper_PowerLoss_and_Optimized_MOSFET_Selection_in_BLDC_Motor_Inverter_Designs-WP-v01_00-E

Regards,

Nino

0 Likes
7 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Nino-san

Thank you for your participation.

Hi, Masashi-san

Thank you for your participation.

Since internal team was off in last week, I will get back to you with the initial translation file with few days later in this week. 

Thanks, 

Best regards, 
Jenna Jo
0 Likes

Dear Jenna

Please update this status. Thanks.

Regards,

Nino

0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, NIno-san

About this AN, expected to create translation version by next Mon or Tue (Nov 29 or 30), Once I have a result, I will get back to you.

Sorry for the delay.

Thanks. 

Jenna Jo
0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Nino-san

Sorry for the delay.

Initial file is attached.

Would you review the translation ?

If you have any question, please let me know. 

Thanks. 

Jenna Jo
0 Likes

Dear Jenna

Thank you for sharing this documentation. 

I will start to review and update. BTW, may I change the file name because this file name is too long to save the file in my PC Win 10 ?

Regards,

Nino

0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Dear, Nino-san

Sure, You can change the file name - whatever name, which is suitable for your file. It is totally okay.

Thank you for accepting this translation candidate!

Best regards, 

Jenna Jo
0 Likes

Dear Jenna

The attached file was reviewed and updated with red wording and double strikethrough.

Please confirm and double check.

Regards,

Nino

0 Likes