Community Translation - Verifying the Wi-Fi regulatory data (CLM) using “wl curpower” - KBA234192

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
keni_4440091
Level 7
Level 7
500 replies posted 100 solutions authored 50 solutions authored

Dear supporter

I want to translate the following KBA, Please confirm to my work.

Verifying the Wi-Fi regulatory data (CLM) using “wl curpower” - KBA234192

Regards,

Nino

0 Likes
1 Solution

Dear Jenna

The following shows the translated version in Japanese for targeted KBA.

Please conform and double check.

Regards,

Nino

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

「wl curpower」を使用してWi-Fi規制データ(CLM)を検証する – KBA234192

 

CLM規制マニュアル[1]の中で記述されているすべての必要な情報を用いて、インフィニオンから製品毎のclm_blobを要求できます。その後、blobを受け取った時に、現在の送信電力設定を出力するwl curpowerコマンドを使用して、CLMデータ(CLM Excelテンプレートを通して提供される電力値)を検証できます。

 

出力は、規制制限(CLMデータ(.clm_blobファイル)から獲得)、ボード制限(NVRAMから獲得)、および目標電力(規制制限および目標電力から計算されます。通常、規制およびボード制限の最小値、マイナス1.5dBと等しい)を示します。

 

制限のクラスごとに、レート(またはレートグループ)が、標準名スキームを使用して命名されます。レートが特定のチャネルでサポートされていない場合、レートは電力「-」でリストされます。

 

curpowerコマンドは、製造WLANファームウェア(mfg-testファームウェア)が使用されている場合にのみ実行できます。以下のスナップショットを参照してください。wl verコマンドは、現在使用されているファームウェアバージョンを出力し、CY WLTESTは、製造テストファームウェアが使用されていることを意味します。

 

keni_4440091_8-1639974803489.png

 

以下のエラーは、mfg-testファームウェアがロードされていないことを示しています。従って、このエラーを回避するためにmtg-testファームウェアをロードする必要があります。

 

keni_4440091_9-1639974841862.png

 

使用されるWLコマンド

 

コマンド

概要

wl country US/0

カントリーコードの設定

wl mpc 0

最小消費電力を無効化

wl up

無線をオン

wl channel X

確認する規制データのチャネルを設定(X = 1-13, 36-48, 52-64, 100-140, 144, 165)

wl curpower

curpowerデータを出力

 

出力

 

  1. カントリーをUS/0およびチャネル1に設定:
 

keni_4440091_10-1639974926607.png


ここで、wlコマンドを渡した後、様々なパラメータが設定されていることを確認できます。

例えば:

現在のチャネル = 1 : 現在のチャネルをチャネル1に設定

チャネル幅 = 20MHz : チャネル1のバンド幅は20MHzとして設定

SRAM Antgain 2G = 2.5 bBm : 2.4-GHzバンドのアンテナゲインは2.5 dBmに設定

 

2. 規制制限

 

keni_4440091_11-1639974960490.png

 

規制制限出力は、それぞれのレートの.clm_blobファイルに保存されている電力値(dBmの中)を示しています。チェーンエントリーは送信および/または受信に使用されるアンテナチェーンを示しています。

 

3. ボード制限

 

keni_4440091_0-1639975085064.png


ボード制限出力は、それぞれのレートのNVRAMファイルに保存されている電力制限(dBmの中)を示しています。

 

4. 電力目標

 

keni_4440091_1-1639975129026.png


電力目標出力は、無線が送信できる最終最大出力電力を示しています。最小(規制制限、ボード制限)-1.5として計算されます。

ここで、DSSSの電力目標 = 最小(19, 18.5) – 1.5 = 18.5 – 1.5 = 17 dBm

 

5. 40- または80-MHzチャネルの場合

ここで、wl chanspecsコマンドを実行します。これで、すべてのチャネル(20-, 40-, および80-MHz)をリストし、以下のうちの1つとして40-/80-MHzチャネルを選択します:

wl chanspec 36/80 (これで、チャネルを80-MHzチャネル42に設定します)

wl chanspec 36l (これで、40-MHzチャネル38を選択します)

 

以下のイメージは、80-MHzチャネルの設定、およびそれに対応するcurpower出力を示しています。

 

注: リストされたchanspecは、特定カントリーコード(US/0)用に設定されています。これは、異なるカントリーで異なる場合があります。

 

keni_4440091_2-1639975187095.png

 

6. curpower出力の下部で、以下を確認できます:

 

keni_4440091_3-1639975232695.png

 

「すべてのレートの最大電力目標」は、電力目標出力のすべてのレート(DSSS、OFDM、MCS0、など)の中の最大電力値です。この場合、17dBmは、すべてのレートの中で最大電力値です。

 

「現在のレートの電力目標」は、選択されたレートの電力目標出力の電力値です。ここで、レートMCS1は選択され(ポイント1-現在のレート:[MCS1] ht mcs 1 Tx Exp 0 BW 20の画像を参照)、この結果、7.5 dBmが表示されます。

 

参照

Labels   Other

Tags: curpower wi-fi wl commands wl tool Add tags

View solution in original post

0 Likes
3 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Nino-san

Confirm to work this KBA.

Thanks. 

Jenna Jo
0 Likes

Dear Jenna

The following shows the translated version in Japanese for targeted KBA.

Please conform and double check.

Regards,

Nino

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

「wl curpower」を使用してWi-Fi規制データ(CLM)を検証する – KBA234192

 

CLM規制マニュアル[1]の中で記述されているすべての必要な情報を用いて、インフィニオンから製品毎のclm_blobを要求できます。その後、blobを受け取った時に、現在の送信電力設定を出力するwl curpowerコマンドを使用して、CLMデータ(CLM Excelテンプレートを通して提供される電力値)を検証できます。

 

出力は、規制制限(CLMデータ(.clm_blobファイル)から獲得)、ボード制限(NVRAMから獲得)、および目標電力(規制制限および目標電力から計算されます。通常、規制およびボード制限の最小値、マイナス1.5dBと等しい)を示します。

 

制限のクラスごとに、レート(またはレートグループ)が、標準名スキームを使用して命名されます。レートが特定のチャネルでサポートされていない場合、レートは電力「-」でリストされます。

 

curpowerコマンドは、製造WLANファームウェア(mfg-testファームウェア)が使用されている場合にのみ実行できます。以下のスナップショットを参照してください。wl verコマンドは、現在使用されているファームウェアバージョンを出力し、CY WLTESTは、製造テストファームウェアが使用されていることを意味します。

 

keni_4440091_8-1639974803489.png

 

以下のエラーは、mfg-testファームウェアがロードされていないことを示しています。従って、このエラーを回避するためにmtg-testファームウェアをロードする必要があります。

 

keni_4440091_9-1639974841862.png

 

使用されるWLコマンド

 

コマンド

概要

wl country US/0

カントリーコードの設定

wl mpc 0

最小消費電力を無効化

wl up

無線をオン

wl channel X

確認する規制データのチャネルを設定(X = 1-13, 36-48, 52-64, 100-140, 144, 165)

wl curpower

curpowerデータを出力

 

出力

 

  1. カントリーをUS/0およびチャネル1に設定:
 

keni_4440091_10-1639974926607.png


ここで、wlコマンドを渡した後、様々なパラメータが設定されていることを確認できます。

例えば:

現在のチャネル = 1 : 現在のチャネルをチャネル1に設定

チャネル幅 = 20MHz : チャネル1のバンド幅は20MHzとして設定

SRAM Antgain 2G = 2.5 bBm : 2.4-GHzバンドのアンテナゲインは2.5 dBmに設定

 

2. 規制制限

 

keni_4440091_11-1639974960490.png

 

規制制限出力は、それぞれのレートの.clm_blobファイルに保存されている電力値(dBmの中)を示しています。チェーンエントリーは送信および/または受信に使用されるアンテナチェーンを示しています。

 

3. ボード制限

 

keni_4440091_0-1639975085064.png


ボード制限出力は、それぞれのレートのNVRAMファイルに保存されている電力制限(dBmの中)を示しています。

 

4. 電力目標

 

keni_4440091_1-1639975129026.png


電力目標出力は、無線が送信できる最終最大出力電力を示しています。最小(規制制限、ボード制限)-1.5として計算されます。

ここで、DSSSの電力目標 = 最小(19, 18.5) – 1.5 = 18.5 – 1.5 = 17 dBm

 

5. 40- または80-MHzチャネルの場合

ここで、wl chanspecsコマンドを実行します。これで、すべてのチャネル(20-, 40-, および80-MHz)をリストし、以下のうちの1つとして40-/80-MHzチャネルを選択します:

wl chanspec 36/80 (これで、チャネルを80-MHzチャネル42に設定します)

wl chanspec 36l (これで、40-MHzチャネル38を選択します)

 

以下のイメージは、80-MHzチャネルの設定、およびそれに対応するcurpower出力を示しています。

 

注: リストされたchanspecは、特定カントリーコード(US/0)用に設定されています。これは、異なるカントリーで異なる場合があります。

 

keni_4440091_2-1639975187095.png

 

6. curpower出力の下部で、以下を確認できます:

 

keni_4440091_3-1639975232695.png

 

「すべてのレートの最大電力目標」は、電力目標出力のすべてのレート(DSSS、OFDM、MCS0、など)の中の最大電力値です。この場合、17dBmは、すべてのレートの中で最大電力値です。

 

「現在のレートの電力目標」は、選択されたレートの電力目標出力の電力値です。ここで、レートMCS1は選択され(ポイント1-現在のレート:[MCS1] ht mcs 1 Tx Exp 0 BW 20の画像を参照)、この結果、7.5 dBmが表示されます。

 

参照

Labels   Other

Tags: curpower wi-fi wl commands wl tool Add tags

0 Likes
IFX_Publisher1
Community Manager
Community Manager
Community Manager
250 sign-ins First comment on KBA 250 replies posted

Hi Nino-san,

Confirm to receive this KBA. 

Thank you for your Contribution. 

Thanks,
Mohammed

0 Likes