Community Translation - Switching to Program mode from Bootloader mode or Storage mode in the KitProg3 kit - KBA235656

[HiKu_1337496]

Hi,

I would like to translate the following KBA into Japanese, Please confirm to my work.

Switching to Program mode from Bootloader mode or Storage mode in the KitProg3 kit - KBA235656
https://community.infineon.com/t5/Knowledge-Base-Articles/Switching-to-Program-mode-from-Bootloader-...

Best Regards,
Kumada

[IFX_Publisher2]

Hi Kumada san,

Confirm to work on this KBA.

Thanks,
Bindu.

[HiKu_1337496 · Accepted solution]

Hi Bindu-san,

I translated the KBA into Japanese as below.

We would appreciate it if you could confirm.
------------------------------------------------------------------------------------------------
KitProg3キットのブートローダモードまたはストレージモードからプログラムモードへの切り替え - KBA235656
バージョン **

KitProg3デバイスをブートローダモードまたはストレージモードからプログラムモードに切り替えるには、
以下の手順を実行してください。

KitProg3デバイスをストレージモードからプログラムモードへの切り替え

　ストレージモードでは、ステータスLEDが点滅し始めたら、SW3スイッチを5秒間押したままにします。
　LEDの点滅が止まり、KitProg3デバイスはプログラム・モードに切り替わります。例えば、CY8CKIT-149を参照してください。

KitProg3デバイスをブートローダ・モードからプログラム・モードへの切り替え

　ブートローダ・モードで、ステータスLEDが点滅し始めたら、以下の操作を行ってプログラム・モードに切り替えます。

　1. PSoC™ プログラマを開きます。
　2. PC から USB を抜いて、デバイスの電源をオフにします。
　3. SW3 スイッチを長押しする。
　4. USBをPCに接続し、デバイスの電源をオンにします。
　5. SW3 スイッチを 5 秒間押したままにします。
　6. LEDが点滅している間にスイッチを離します。
　7. PSoC™ プログラマで、[Utilities]を開き、[Upgrade firmware]をクリックします。

ファームウェアがアップグレードされると、KitProg3デバイスはプログラム・モードに切り替わります。
CY8CKIT-149 の SW3 を参照し、各デバイスのスキーマを確認してください。
------------------------------------------------------------------------------------------------

Best Regards,
Kumada

[IFX_Publisher2]

Hi  Kumada san

Confirmed to receive this KBA.

Thank you for your contribution.

Thanks,
Bindu