- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi,
I want to translate KBA237583 into Japanese, please confirm to my work.
Thanks,
Shuji Morita
Solved! Go to Solution.
- Tags:
- translation
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi Bindu-san,
Thank you for your confirmation
I have translated KBA237583 to Japanese.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Original KBA: KBA237583
タイトル: IGBTモジュール:さまざまな温度でのVCE_sat(max)の計算–KBA237583
IGBTモジュールのVCE_sat
IGBTのコレクタ-エミッタ間飽和電圧 (VCE_satと表記) は、公称電流が流れているときの IGBTのコレクタ端子とエミッタ端子間の電圧降下です。
動作温度、電流レベル、使用される特定の IGBT の特性など、さまざまな要因が電圧降下に影響します。
ここで、
- 「V0」は、デバイスに電流が流れ始めるしきい値電圧です。これは、図1に示すように、接線軸とVCE軸の交点です。
- 「r」は、IC対VCE状態特性曲線の傾きです。
図1 IGBT 出力特性曲線(IC vs VCE)
VCE_sat最大値の計算
VCE_satの最大値は、データシートに記載されている標準値を使用して計算されます。
IGBTモジュールのデータシートには、Tvj=25℃でのVCE_sat最大値が表示されます。 他の温度では、図2に示すように空白になります。
図2 特性値
温度が上昇すると、VCE_sat値も増加します。同様に、VCE_sat(max)値も温度とともに増加します。したがって、Tvj=125℃および150℃での最大飽和電圧を次のように計算します。
他の温度のVCE_sat(max)は次のとおりです。
したがって、125℃でのVCE_sat(max)は2.412Vになります。
同様に、ダイオードのさまざまな温度での最大順方向電圧降下も計算できます。
IGBTの最大飽和電圧を超えると、IGBTが発熱し、回路全体の性能に影響を与えるだけでなく、デバイスに永久的な損傷を与える可能性があります。したがって、回路の動作条件に適した飽和電圧定格を持つIGBTを選択し、動作中に電圧がこの制限を超えないようにすることが重要です。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Thanks,
Shuji Morita
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi Shuji Morita san,
Confirm to work on this KBA.
Thanks,
Bindu
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi Bindu-san,
Thank you for your confirmation
I have translated KBA237583 to Japanese.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Original KBA: KBA237583
タイトル: IGBTモジュール:さまざまな温度でのVCE_sat(max)の計算–KBA237583
IGBTモジュールのVCE_sat
IGBTのコレクタ-エミッタ間飽和電圧 (VCE_satと表記) は、公称電流が流れているときの IGBTのコレクタ端子とエミッタ端子間の電圧降下です。
動作温度、電流レベル、使用される特定の IGBT の特性など、さまざまな要因が電圧降下に影響します。
ここで、
- 「V0」は、デバイスに電流が流れ始めるしきい値電圧です。これは、図1に示すように、接線軸とVCE軸の交点です。
- 「r」は、IC対VCE状態特性曲線の傾きです。
図1 IGBT 出力特性曲線(IC vs VCE)
VCE_sat最大値の計算
VCE_satの最大値は、データシートに記載されている標準値を使用して計算されます。
IGBTモジュールのデータシートには、Tvj=25℃でのVCE_sat最大値が表示されます。 他の温度では、図2に示すように空白になります。
図2 特性値
温度が上昇すると、VCE_sat値も増加します。同様に、VCE_sat(max)値も温度とともに増加します。したがって、Tvj=125℃および150℃での最大飽和電圧を次のように計算します。
他の温度のVCE_sat(max)は次のとおりです。
したがって、125℃でのVCE_sat(max)は2.412Vになります。
同様に、ダイオードのさまざまな温度での最大順方向電圧降下も計算できます。
IGBTの最大飽和電圧を超えると、IGBTが発熱し、回路全体の性能に影響を与えるだけでなく、デバイスに永久的な損傷を与える可能性があります。したがって、回路の動作条件に適した飽和電圧定格を持つIGBTを選択し、動作中に電圧がこの制限を超えないようにすることが重要です。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Thanks,
Shuji Morita
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi Bindu-san,
I sent you the translation of KBA237583.
But I haven't heard back from you yet.
Is there any problem in this translation?
Thanks,
Shuji Morita
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi Shuji Morita san,
Confirmed to receive this KBA.
Thank you for your contribution.
Thanks,
Bindu