Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

Community Translation - CapSense® Tuner Checksum Mismatch Error - KBA219754

YuMa_1534086
Level 6
Level 6
10 likes received 100 solutions authored 50 solutions authored

Hi.

I want to translate KBA219754 into Japanese, please confirm to my work.

https://community.cypress.com/docs/DOC-10445

Yutaka Matsubara

0 Likes
3 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hello, Matsubara-san

Confirm to work this KBA.

Thanks

Jenna

Jenna Jo
0 Likes

Hi,

I translated following one into Japanese.

Please confirm below.

CapSense® Tuner Checksum Mismatch Error - KBA219754

https://community.cypress.com/docs/DOC-10445

=========================

タイトル:

CapSense®チューナーチェックサム不一致エラー    

質問:

CapSenseチューナーでチェックサム不一致エラーが発生するのは何故ですか?

回答:

チューナーを実行すると「デバイスに保存されているデータのチェックサムが一致しません」というメッセージが表示される場合があります。

CapSenseチューナーではデバイスに保存されているチェックサムがチューナーからのチェックサムと一致している必要があります。

不一致が発生すると上記のエラーが表示されます。

考えられる理由の一つはEZI2Cコンポーネントでサブアドレスを8ビット、チューナー構成で16ビットに設定している場合です。

サブアドレスは常に16ビットに設定する必要があります。

=========================

Best Regards.

Yutaka Matsubara

0 Likes

Hi,

I translated following one into Japanese.

Please confirm below.

CapSense® Tuner Checksum Mismatch Error - KBA219754

https://community.cypress.com/docs/DOC-10445

=========================

タイトル:

CapSense®チューナーチェックサム不一致エラー   

質問:

CapSenseチューナーでチェックサム不一致エラーが発生するのは何故ですか?

回答:

チューナーを実行すると「デバイスに保存されているデータのチェックサムが一致しません」というメッセージが表示される場合があります。

CapSenseチューナーではデバイスに保存されているチェックサムがチューナーからのチェックサムと一致している必要があります。

不一致が発生すると上記のエラーが表示されます。

考えられる理由の一つはEZI2Cコンポーネントでサブアドレスを8ビット、チューナー構成で16ビットに設定している場合です。

サブアドレスは常に16ビットに設定する必要があります。

=========================

Best Regards.

Yutaka Matsubara

0 Likes