Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

AURIX™ MCU: Debugging and tracing modules - KBA235620

NXTY_Mori
Level 4
Level 4
5 solutions authored 5 questions asked 25 sign-ins

Hi, 

I want to translate the following KBA235620 into Japanese, please confirm to my work.
URL:https://community.infineon.com/t5/Knowledge-Base-Articles/AURIX-MCU-Debugging-and-tracing-modules-KB...


Best Regards,

Kazutoshi Mori

0 Likes
1 Solution
NXTY_Mori
Level 4
Level 4
5 solutions authored 5 questions asked 25 sign-ins

表題 : AURIX™ MCU: モジュールのデバッグとトレース - KBA235620

Version: **

AURIX™ マイクロコントローラでは、次のモジュールがトラブルシューティングやアプリケーション コードの効率向上に役立ちます。

・オンチップ デバッグ システム (OCDS) - これは、本稼働デバイスとエミュレーション デバイスの両方で使用できます。 これは、ブレークポイントが使用され、ウォッチドッグが一時停止されるデバッグの侵入的な方法です。 したがって、アプリケーションの時間動作が影響を受けます。 この方法は、OCDS を有効にした後に確実に再現できない可能性がある、時間依存のバグには適していません。
・マルチコア デバッグ ソリューション (MCDS) - これにより、ユーザーは、命令のトレース、コンパクトな関数、またはデータ ロギングによって、非侵入的な方法でシステムを分析できます。 本格的な MCDS モジュールは、エミュレーション デバイスでのみ使用できます。 生産的なデバイスには、MCDSLight および MiniMCDS と呼ばれる小さな MCDS オプションがあります。

注: この KBA は、次の一連の AURIX™ MCU に適用されます。

・AURIX™ TC2xx シリーズ
・AURIX™ TC3xx シリーズ

View solution in original post

0 Likes
3 Replies
IFX_Publisher2
Community Manager
Community Manager
Community Manager
10 likes received 500 replies posted 100 sign-ins

Hi Kazutoshi Mori san,

Confirm to work on this KBA

Thanks,
Bindu

0 Likes
NXTY_Mori
Level 4
Level 4
5 solutions authored 5 questions asked 25 sign-ins

表題 : AURIX™ MCU: モジュールのデバッグとトレース - KBA235620

Version: **

AURIX™ マイクロコントローラでは、次のモジュールがトラブルシューティングやアプリケーション コードの効率向上に役立ちます。

・オンチップ デバッグ システム (OCDS) - これは、本稼働デバイスとエミュレーション デバイスの両方で使用できます。 これは、ブレークポイントが使用され、ウォッチドッグが一時停止されるデバッグの侵入的な方法です。 したがって、アプリケーションの時間動作が影響を受けます。 この方法は、OCDS を有効にした後に確実に再現できない可能性がある、時間依存のバグには適していません。
・マルチコア デバッグ ソリューション (MCDS) - これにより、ユーザーは、命令のトレース、コンパクトな関数、またはデータ ロギングによって、非侵入的な方法でシステムを分析できます。 本格的な MCDS モジュールは、エミュレーション デバイスでのみ使用できます。 生産的なデバイスには、MCDSLight および MiniMCDS と呼ばれる小さな MCDS オプションがあります。

注: この KBA は、次の一連の AURIX™ MCU に適用されます。

・AURIX™ TC2xx シリーズ
・AURIX™ TC3xx シリーズ

0 Likes
IFX_Publisher2
Community Manager
Community Manager
Community Manager
10 likes received 500 replies posted 100 sign-ins

Hi,Kazutoshi Mori-san

Confirm to receive this KBA. 

Thanks
Bindu

0 Likes